Bibliotecarios 2.0 entrevistados

Catuxa, de www.deakialli.com, nos cuenta en su blog que: “… La bibliotecaria y blogger argentina, Diana Rodriguez, lleva tiempo entrevistando a profesionales de las biblioteconomía y documentación que esten trabajando con las herramientas 2.0 en su día a día. Las entrevistas / charlas informales, se publican en el Boletín Desde los Zancos … “. También en su blog descubro una Web social para profesionales de la información convertida en comunidad de prácticas.

Juan C. Rivera Bosch

Con este sí, con este no

Más de 500 fichas de literatura infantil argentina

A pesar de ser una obra que cuenta ya con algunos años, no deja de ser una herramienta eficaz a la hora de hablar de Literatura Infantil. La obra se compone de:

450 fichas, que nos brindan información bibliográfica, caracterís ticas paratextuales, resumen y temática de cada una de las obras, incluyendo además las edades lectoras que se sugieren.
350 fichas críticas, donde la autora realiza comentarios sobre argumentos, personajes, lenguajes, ideas subyacentes, etc.

200 biografías de escritores e ilustradores.
Guía de editoriales y colecciones.
Índice de obras comentadas.
Índice de nombres.

También podemos conocer un poco más a los autores, a través de sus opiniones:

Laura Devetach (Escribir, leer, escuchar),
Adela Basch (En torno a la escritura del teatro para niños),
Ema Wolf (Lo malo de leer),
Graciela B. Cabal (Distintas maneras de leer un libro para chicos),
Graciela Montes (El cuerpo a cuerpo en la literatura infantil),
Gustavo Roldán (De cómo las vacas tienen la culpa de que los chicos no lean),
Raquel Marta Barthe (¿Aprender a leer o ser lector?), etc.
Por último, podemos encontrar entrevistas a Marta Giménez Pastor, Graciela Montes, Syria Poletti, Gustavo Roldán, Javier Villafañe y María Elena Walsh.

Para los que quieran ampliar y actualizar la temática, la revista electrónica Imaginaria es un excelente recurso al que podemos acceder desde Internet.

Mehl, Ruth. Con este sí, con este no : más de 500 fichas de literatura infantil argentina. – Buenos Aires : Colihue, 1992

Alicia S. Miranda

Mi paso por la feria del libro

El jueves 1 de mayo (aprovechando el feriado) fui a la Feria del Libro. Como todos los años, era un mundo de gente. Este año me acompañaron mi marido, mi hermana y mi cuñado.

Entramos a las 3 de la tarde y quise empezar por el principio. Por eso, me dirigí al primer puesto de información (e información bibliográfica) y pedí un plano. No tenían. Me mandaron a que busque en uno de los puestos de información de adentro. Fui a uno, a otro, a otro y a otro. En todos la misma respuesta: “No tenemos planos” Es la primera vez, de todas las que fui a la feria, que no te dan UN mapa!!!! Eso ya me predispuso mal…

Empezamos a recorrer el pabellón Ocre. Sabía que era el Ocre porque había un cartel que decía eso. Por eso nada más.

Otros años, el sistema de identificación de pabellones era (a mi entender) un poco más claro. Además de los carteles aéreos que indicaban el color, las alfombras y las columnas eran del color del pabellón. Este año, todas las alfombras son rojas, y eso confunde bastante.

Respecto a los stands, creo que este año son más que en años anteriores. En el pabellón ocre había pocos. Algunos de las provincias (Santiago del Estero, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Tucuman y Chaco), el de BCRA (con sus juegos para niños), el del Correo Argentino y el de la Biblioteca Nacional (entre otros).

El de la Biblioteca Nacional fue un stand que me gustó mucho (Será porque estoy muy cerca de ser Bibliotecaria profesional?). Esta distribuido en 2 niveles y, con motivo de la creación del Museo del Libro, ofrecen una visita guiada a la parte superior. Allí se exhibe un libro del Tesoro: La primera edición impresa en Argentina del Contrato Social de J.J. Rousseau, prologado por Mariano Moreno e impreso en la imprenta (valga la redundancia) de Los Niños Expósitos. Además, se muestran distintas ediciones del mismo libro. Realmente muy interesante.

Otra cosa que me resultó muy interesante (y muy útil) es el “registro civil móvil”. Ubicado en uno de los pasillos exteriores (creo que era cerca del Hall central) hay un puesto donde las personas con domicilio en la provincia de Buenos Aires pueden solicitar nuevos DNI (duplicado, triplicado y canje de LC/LE), hacer las actualizaciones de los 8 y los 16 años, o hacer cambio de domicilio. Se abonan ahí mismo y, en el caso de los cambios de domicilio, se retira el documento en el momento.

Respecto al resto de los pabellones y stands, no creo poder destacar demasiado. En algunos había muchísima gente y otros estaban (literalmente) vacíos. Un caso particular: El stand de CTERA: ni promotoras tenía! En el otro extremo, los stands que tenían libros baratísimos (libros desde 2 pesos en el pabellón azul) estaban superpoblados de visitantes que revolvían en busca de algo que les interese (yo me compré 3 libritos por 2 pesos cada uno!).

Para terminar, y dado que no contaba con demasiado dinero, se me ocurrió ver cuál era el stand más lindo, o el que más llamaba mi atención (no podía estar viendo que libros quería llevarme, porque me iba a quedar con las ganas de un montón!). El que más me gustó fue el de la provincia de Jujuy en el pabellón Azul. Curiosamente, descubrí que la Fundación El Libro entrega premios a los mejores stands y el de Jujuy recibió el primer premio en la categoría: Provincias Argentinas.

Eso es todo. Espero no haberlos aburrido y que se animen a contarnos sus experiencias en la Feria del Libro.

Evangelina Bussolino

Mas información

Josefa Emilia Sabor

La Biblioteca Nacional es una de las instituciones que, entre muchas otras, ha recibido una importante donación de la profesora Josefa Emilia Sabor, quien a lo largo de su fructífera actividad bibliotecológica, ha producido los libros e ideas más importantes de la profesión del bibliotecario argentino. Actualmente, la profesora Sabor tiene 91 años.

Ha nacido en 1916 en Villanueva de Arosa, obteniendo la nacionalidad argentina en 1937.
Su especialización en historia y biblioteconomía se realizó en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, en los años de su sede en el edificio de la calle Viamonte. Estudió documentación en España, Francia, Italia, Brasil y Estados Unidos, desarrolló su labor en numerosas universidades norteamericanas. Sus primeras tareas bibliotecarias se realizaron en el Instituto de Enseñanza de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, en donde llegó a ser directora de la Biblioteca del Instituto de Bibliografía y Biblioteconomía. Inmediatamente se vinculó a la Biblioteca del Museo de Ciencias Naturales de Argentina y luego fue directora de la Biblioteca Central de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.

Dirigió asimismo la Escuela para Bibliotecarios de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires –todo ello en tiempos rememorables, en los que el referencista de aquella biblioteca era el poeta y bibliotecario Roberto Juarroz- y también la Escuela Nacional de Bibliotecarios del Ministerio de Justicia y Educación. Fundó el Centro de búsquedas bibliotecarias de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires en colaboración con la UNESCO, institución con la que colaboró en el área de asesoramiento a bibliotecas. En 1980 se retiró de la enseñanza activa y se dedicó a la investigación. Trabajó en el Consejo Nacional de Investigación Científica y Técnica.

Mencionamos algunas de sus publicaciones:

Manual de Bibliotecología con varios autores 1951.

Manual de Fuentes de Información. 1957.

Bibliografía Básica de Obras de Referencia de Artes y Letras para la Argentina. 1969.

Métodos para enseñar Biblioteconomía 1969.

Su fina percepción de los hechos bibliotecológicos la llevó a escribir su libro definitivo, Pedro de Ángelis y los orígenes de la bibliografía argentina, un ensayo fundamental para la formación de los bibliotecólogos e historiadores. En este libro se examinan las fuentes de información sobre la vida del sabio napolitano que pasó largos años al servicio de Rosas, produciendo un libro que renueva el arte de la biografía, pues lo sostiene en la revisión del mundo bibliográfico de la época y en las orientaciones más importantes de la historia de las ideas, todo lo cual surge de documentos consultados y encontrados en numerosas bibliotecas argentinas y en la Biblioteca Nacional del Brasil, ya que Pedro de Ángelis había vendido su importantísima colección de manuscritos y libros sobre la historia americana al emperador Pedro II. Josefa Sabor escribió ese libro ejemplar consultando y escribiendo miles de fichas catalográficas y ayudamemorias de investigación, una artesanía compleja que también ha sido donada a la Biblioteca Nacional, ejemplar para tener una idea directa del taller de orfebrería de una investigadora de la historia de la cultura argentina y sus fuentes bibliográficas, al promediar el siglo XX. Damos como homenaje las carátulas de algunos de sus libros, y de uno de los tantos ejemplares de su donación, el libro de Elisabeth Pellgrin sobre la Biblioteca de los Visconti y los Sforza, del siglo XV, que se encuentran en la Biblioteca Nacional de Francia.

Fuente: Biblioteca Nacional (http://www.bn.gov.ar/ACT_DetalleNoticia.aspx?id=51)

Luis Gómez